Xena est accusée du pillage et de la mise à sac de quelques villages de la région. Partie à la recherche de l’imposteur, elle découvre Callisto, puissante guerrière bien décidée à détruire la vie de sa rivale, responsable de la mort de ses parents quelques années plus tôt.

Casting :
Hudson Leick (Callisto)
Ted Raimi (Joxer)
Patricia Donovan (Vieille Femme)
Michael Hallows (Grand Villageois)
Ian Hughes (Melas)
Kenneth McGregor (Akteon)
Toby Mills (Grand Homme)
David Te Rare (Theodorus)
Henry Vaeoso (Gros Guerrier)

Crédits :
Ecrit par R.J. Stewart
Réalisé par T.J. Scott

Transcript VO (Whoosh!)
Transcript VF