Appelées à l’aide par Hélène, Xena et Gabrielle participent à la Guerre de Troie contre les Grecs.

Casting :
Galyn Goerg (Hélène)
Scott Garrison (Perdicas)
Cameron Rhodes (Deiphobus)
Warren Carl (Paris)
Ken Blackburn (Roi Ménélas)
Adrian Keeling (Miltiade)
Aidan MacBride Stewart (Soldat Grec)
John Manning (Eclaireur Grec)
Matthew Jeffs (Soldat Troyen #1)
Peter Ford (Soldat Troyen #2)
Geoffrey Knight (Garde Troyen)

Crédits :
Ecrit par Adam Armus and Nora Kay Foster
Histoire de Roy Thomas and Janis Hendler
Réalisé par T.J. Scott

Transcript VO (Whoosh!)
Transcript VF