Xena et Gabrielle sont de retour parmi les vivants. Mais si Gabrielle a compris que sa voie est celle d’une guerrière, Xena se refuse à tout combat, ayant oublié tout ce qui a fait d’elle la Princesse Guerrière.

Casting :
Kevin Smith (Ares)
Ted Raimi (Joxer)
Antonio Te Maioho (Kal)
Tim Omundson (Eli)
Jennifer Sky (Amarice)
Kevin Smith (Ares)
Mark Rounthwaite (Kalib)

Crédits :
Ecrit par Chris Manheim
Réalisé par Doug Lefler