Une ville est assiégée et la méthode n’est pas étrangère à Xena qui replonge aux heures sombres de son passé, alors qu’elle était sur le point de battre les Centaures à la Bataille de Corinthe.

Casting :
Marton Csokas (Borias)
Catherine Boniface (Satrina)
Craig Muller (Pasicus)
Paul Gittins (Kaleipus)
Mark Ferguson (Dagnine)
John Manning (Oaklin)
Mark Webley (Jareyd)
Paul McLaren (Miner)

Crédits :
Ecrit par Steven L. Sears
Réalisé par Garth Maxwell